新潮网(www.xinchaowang.cn)-新新世界看潮流!

收藏本站

在苏格兰教汉语是一种怎样的体验

编辑:小悦悦 2019-04-28 10:03 字体:

  大家好!我叫陈晨,我于2013年10月至2015年6月被选派到苏格兰中小学孔子学院做汉语志愿者教师,并任教于格拉斯哥的一所公立中学和四所公立小学。近两年的海外工作经历,让我get到的不单单是在苏格兰中小学教汉语的经验和技巧,更是那份对苏格兰难以割舍的情怀。接下来的篇幅里我将为大家展现在苏格兰教汉语的老师们是个怎样的情形,你准备好了吗?

  初到苏格兰,首先醉到我的是English!要知道苏格兰口音可是全世界最最醉人的口音了,尤其是我所在的格拉斯哥,这座苏格兰第一大城市,无时无刻不在向你360度无死角展现苏格兰口音的迷醉,那就是totally听不懂,反正连英格兰老乡都听不懂,而我的内心是崩溃的,踏入苏格兰的第一个挑战就是被迷到七荤八素的英语口音。

  好在我们苏格兰中小学孔子学院非常贴心,从接机到培训可谓是面面俱到。而且待遇还好,每个老师可住在一个独立的flat,交通全补,志愿者教师还有每月额外100镑的生活补助。每到Burn’s supper(苏格兰最大的传统节日之一),还有盛大的party和免费的酒水晚餐,简直美到不要不要的。

  在这里做汉语教师还是real辛苦的。每个老师都会负责一个孔子课堂的汉语教学任务,包括小学和中学。通常情况下,我们主要负责小学的日常汉语教学,中学的话主要辅助Local Chinese teacher(本土汉语教师),所以课堂数量之多也是非常非常考验人的。平均每个汉语志愿者教师的课时量都在每周14节左右,而且学生跨度从小学1年级到中学6年级不等。所以,一天辗转几所学校上课、横跨几个年级,对苏格兰的汉语志愿者教师是家常便饭。关键是,面对苏格兰常年恶劣的天气,我们每天步走、坐公交、坐地铁之后,终于到达学校。However,还没来得及喘气,你可能就要上课了!

  不过我们之所以还能保持昂扬的斗志和积极的人生态度,是因为我们有一群特别可爱的苏格兰学生!绝大部分任教于苏格兰中小学孔子学院的志愿者教师都在小学工作。所以,我们每天面对的可都是非常可爱、好奇心重的苏格兰小盆友!

  而小盆友们总会问你一些奇奇怪怪的问题。而且大多数孩子都很不了解中国,也依然会问到一些比较敏感的政治问题。所谓童言无忌,老师们自然不会计较,但怎样机智幽默、有理有据地回应就显得很重要喽!

  在苏格兰做教师是幸福的。苏格兰的教育体系赋予了教师很大的自主权。教什么、怎么教、是否使用教材、用什么教材都是教师说了算。这极大保护了教师的独立性,也在很大程度上保障了学生学习的自主性。所以你只要将自己的本职工作做好就okay了。

  除了学生,我的苏格兰同事也成为了我最最重要的一部分。我们的部门叫Modern Language,一共由7名教师组成,分别教授法语、汉语和乌尔都语(阿拉伯语的一种)。除了土生土长的苏格兰人,我的同事里有一位台湾教师和一位中国公派教师。他们友好、热情,工作上互相配合,总之就是融洽到不要不要的。搞好同事关系,那么你们的课余生活就可以有苏格兰当地人带你体验的各种party和各种吃。临走时还有非常非常真诚的告别party,现在想起来就是满满的怀念和不舍啊!

  不得不说的还有苏格兰的风土人情。民风淳朴、热情友善、国民素质高,是我们公认的苏格兰民族的特点。虽然这里气候寒冷、常年阴雨,但丝毫不影响苏格兰人民快乐积极的天性。走在路上,陌生人会互相微笑打招呼,每个人都是excuse me、sorry、thank you不离嘴,特别谦虚礼貌,互相帮助更是习以为常。而且,每个人都很尊重个体的独立性。不管是奇装异服还是特立独行,在这里,那可是totally free去做自己。总之生活和工作在这样一个国家,我的体验值还是相当高的。

  生活在于不断的体验,不断的挑战,苏格兰是我的第一站,但绝不是最后一站。

  京师环宇国际汉语教师外派中心特别邀请著名对外汉语专家、资深国际汉语教师外派顾问面向社会推出的国际汉语教师外派服务,专为国际汉语教师提供各类出国服务。

  京师环宇国际汉语教师外派中心,中国知名的国际汉语教师外派基地,国际汉语教师培训基地!

全站精品文章阅读 RECOMMENDED READING
流行美无刘海职场直发教程,释放职场专属气质
办公室恋情:兔子也吃窝边草?
《孤芳不自赏》今晚开播 Angelababy提醒感情戏虐心
《真心想让你幸福》收官 真实情感引共鸣
江疏影自称感情空白想当个女神经
主城高性价比民宿推荐 给小两口感情升升温
杨幂刘恺威感情破裂已离婚?这些细节早已给出真相
玩转饰品游戏 小小尾戒就能让你精致起来
养眼又助运不同空间的鲜花摆放风水
厨房缺陷巧化解 6招装出好风水厨房
令男人不再花心家居风水布局
家居装修风水 六种坏风水卧室要小心
客厅装饰画挂什么风水好?不同方位不同选择
中国风水宝地 24个帝王埋葬在此
书房风水不能忽视 升职加薪赶快来
送猴迎鸡 2017年家具风水布局指南
菏泽将于2017年1月5日发行《丁酉年》生肖鸡邮票
巴士到站了 西西弗书店亲子睡衣读书会
向佐李亦航拍亲子大片 奶爸美宝萌翻网友
2016最新八款绝色内衣
刘涛晒照穿透视装 网友:没你芈月传都不想看了
不知道波波头怎么打理?不如这样弄
鸡蛋面膜的做法 鸡蛋面膜的功效
柳岩变身高铁乘务员 与学生欢乐共跳广场舞
玖月奇迹回忆上春晚往事 唱广场舞歌曲纠结
邓超儿子被赞暖男 邓超因狂转广告掉粉10万
除了羽绒服,这些外套同样保暖又时髦!
予你时光,在这北方的草原水城流浪
浙江台州神仙居:此景只应天上有
细节决定一切!改正这些才能有好肌肤
赵寅成宋智孝大尺度床戏曝光 深扒赵寅成演艺经历
宝石蓝精彩绽放 博州美丽·因为有你
世界上排名前10的这些最美博物馆你知道吗?
长围巾可以当马甲穿吗 长围巾可以当裙子穿吗
豹纹围巾适合什么人戴 豹纹围巾什么颜色百搭
真丝围巾怎么保养 真丝围巾怎么辨别
圆脸可以戴蛤蟆镜吗 什么颜色的蛤蟆镜好看
偏光镜有什么作用 怎么样选购偏光镜
沈河区“四名”联创举办颁奖典礼
免费玩转小梅沙海洋世界 亲子圣诞狂欢这里有一套